Hochkarätige Autorinnen fordern selbstbewusst Mitbestimmungsrechte ein, sprechen soziale Tabus an, erschreiben sich mit ihren Texten über Politik, Religion, Sexualität, Bildung und Alltag einen eigenständigen Platz in der literarischen Welt und nehmen Positionen in Verlagen, Schriftstellerverbänden und Literaturinstitutionen ein. In Freiburg, München und Berlin lasen Alawiyya Sobh (Libanon), Sahar Elmougy (Ägypten) und Adania Shibli (Palästina) im Oktober 2008 aus ihren Werken und diskutierten mit Islamwissenschaftlern, Literaturkritikern und Übersetzern über die zeitgenössische arabische Literatur von Frauen.
